“La bibliothèque et les manuscrits de Leopoldo Alas Clarín”, par Carole Fillière (Univ. Paris III, Casa Velazquez) – Avec la participation d’Ana Tolivar, arrière-petite-fille de Leopoldo Alas Clarín et responsable des archives familiales de l’auteur, et de son époux David Ruiz.
De 14.00 à 17.00 – Centre de documentation de l’ITEM – 4 rue Lhomond / 1er étage – 75005 Paris
Présentation des archives de Clarín, qui n’avaient jamais fait l’objet d’une classification ni d’une description complètes, et établissement d’un catalogue de ses livres et de ses manuscrits. Au travers de quelques exemples, Carole Fillière montrera la particularité du spectre culturel clarinien et de son écriture feuilletée et ironique, tout en abordant les problèmes spécifiques à l’étude de ces fonds : hétérogénéité matérielle, thématique et temporelle de manuscrits peu raturés et qui ne présentent guère d’états d’écriture intermédiaires. Cette immédiateté créatrice tend à effacer les écarts entre la conception, la rédaction et l’édition.
2ª Partie: Travail collectif sur les “manuscrits de prison” (“El informante”) de Carlos Liscano
http://www.item.ens.fr/index.php?id=577218