Publicación: “El inglés y el español en contacto en los Estados Unidos. Reflexiones acerca de los retos, dilemas y complejidad de la situación sociolingüística estadounidense”

El trabajo pretende tratar el estado del arte del encuentro entre el inglés y el español en los Estados Unidos en sus variantes y vertientes en un momento de su historia particularmente delicado, en el que la Administración Trump ningunea a lo hispano. Alrededor de 57 millones de personas de origen hispano viven en los Estados Unidos, la llamada “minoría” más grande del país que, a pesar de los ataques del nuevo Gobierno estadounidense, seguirá su vida oscilante en la frontera lingüística y cultural entre lo anglosajón y lo hispano. En este libro se desean hacer algunas reflexiones sobre el encuentro entre el inglés y el español en los Estados Unidos, y acerca de los retos, dilemas y complejidad de la situación sociolingüística y cultural estadounidense.